how to file a bug report when ubuntu-bug doesn't work?

I want to report a bug on ubuntu lucid. I use the only way that seems to be possible (the ubuntu-bug script).

But it gives this the error message pasted below. How can I report a bug report on the bug reporting system? Why does it look for sound related stuff when all I want is report a bug on video issues? Why is "linux-image-2.6.32-10-server" not a genuine ubuntu package when the ubuntu installer just installed it on my hard disk?

I spent the whole day trying to find a problem with lucid alpha 2 (no problem with this, that's why it's alpha 2). But then it takes a bunch of web searches to just find out that the only possible way to report a bug is buggy itself.

I am really sorry having to ask this: why does reporting bugs suck so much when all you need is a mailing list or web interface to a bug database? How do you expect people to file bugs when their system is not able to run the ubuntu-bug script?

-----------------------------------------------------------
# ubuntu-bug -f -p linux
[...]
Press any key to continue...

..hook /usr/share/apport/package-hooks//source_linux.py crashed:
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python2.6/dist-packages/apport/report.py", line 635, in add_hooks_info
    symb['add_info'](self, ui)
  File "/usr/share/apport/package-hooks//source_linux.py", line 96, in add_info
    attach_alsa(report)
  File "/usr/lib/python2.6/dist-packages/apport/hookutils.py", line 199, in attach_alsa
    for line in open('/proc/asound/cards'):
IOError: [Errno 2] No such file or directory: '/proc/asound/cards'
.

*** Problem in linux-image-2.6.32-10-server

The problem cannot be reported:

This is not a genuine Ubuntu package

Press any key to continue...

No pending crash reports. Try --help for more information.